Sunday, 21 May 2017

Niebla, por que deberias considerar adoptar a un abuelo

En enero, en Chile, una pareja decidió que la mejor forma de sacar un perro de la tercera edad de una galería era a palos. La pareja había sido pagada por la dueña de la galería. No es sorprendente que el perro se pusiera nervioso cuando empezaron a golpearlo… lo impresionante es que siguieran hasta que mataron al animal de una paliza que duró casi 30 minutos. La escena fue grabada desde un teléfono móvil y se hizo viral.

Saturday, 13 May 2017

Nevados de Chillán and Valle Las Trancas

As it is our usual tradition, we normally take a weekend out at the beginning of May to celebrate Patricia's birthday and take a breather from the routine. This year we went to Valle Las Trancas which combines opportunities for outdoor activities and outstanding natural beauty (as well as peace and quiet!).